
El latigazo cervical es una de las lesiones más subestimadas en el ámbito de las lesiones personales. Las compañías de seguros lo saben y se aprovechan de ello. Describirán tu lesión como de "tejidos blandos", la minimizarán como algo menor y te ofrecerán una indemnización que no cubrirá tu tratamiento una vez que aparezcan los síntomas reales.
En Fellows Hymowitz Rice, nuestros abogados especializados en latigazo cervical del condado de Rockland han dedicado décadas a representar a víctimas de accidentes cuyas lesiones fueron inicialmente desestimadas y que luego resultaron ser graves. Sabemos cómo construir el expediente médico y legal que produce resultados. Nuestra firma tiene su sede en New City y representa a clientes en los condados de Rockland, Westchester, el Bronx, Kings, Queens, Nueva York, Orange, Putnam y Dutchess.
Si sufrió un accidente de coche y su cuello y espalda no han vuelto a estar bien desde entonces, estamos listos para hablar.

El latigazo cervical es una lesión de tejidos blandos que se produce cuando la cabeza se sacude bruscamente hacia adelante y hacia atrás, como el movimiento de un látigo. Este movimiento brusco suele ocurrir en accidentes de tráfico, especialmente en colisiones por alcance, y puede provocar distensiones musculares, daños en los tendones y lesiones en los discos del cuello y la parte superior de la espalda.
Lo que mucha gente no sabe es que los síntomas del latigazo cervical a menudo no aparecen de inmediato. Pueden desarrollarse en las primeras 24 horas o tardar días, o incluso semanas, en manifestarse por completo. Para cuando la verdadera magnitud de la lesión se hace evidente, la compañía de seguros ya ha presentado su oferta y ha dado el asunto por zanjado.
Los síntomas comunes incluyen dolor y rigidez en el cuello, dolores de cabeza que comienzan en la base del cráneo, rango de movimiento limitado, dolor o sensibilidad en los hombros y la parte superior de la espalda, hormigueo o entumecimiento en los brazos, fatiga, mareos, visión borrosa, zumbido en los oídos, alteraciones del sueño y dificultad para concentrarse.
En los casos más graves, el latigazo cervical puede evolucionar a síndromes de dolor crónico, una hernia discal cervical, disfunción de la articulación temporomandibular (ATM), o puede ir acompañado de una lesión cerebral traumática por el mismo impacto.

Las lesiones por latigazo cervical son una realidad. El problema es que no se ven en las radiografías convencionales, que las compañías de seguros utilizan como punto de partida para la denegación.
New York's no-fault insurance system adds another layer of difficulty. Before you can sue the at-fault driver for pain and suffering, your injury must qualify as a "serious injury" under N.Y. Insurance Law § 5102(d). Insurance carriers use this threshold as a weapon, routinely challenging soft tissue injuries on the grounds that they're not "serious enough".
La verdad es más complicada. Según el § 5102(d), una lesión por latigazo cervical puede cumplir el umbral de lesión grave si resulta en:
El Tribunal de Apelaciones de Nueva York así lo confirmó en Perl v. Meher (18 N.Y.3d 208, 2011), dictaminando que las lesiones de tejidos blandos, incluyendo el latigazo cervical, pueden cumplir con el umbral de lesión grave incluso cuando no son inmediatamente visibles en las pruebas diagnósticas.
Lo que marca la diferencia es la documentación. Una nota general que diga que tienes "dolor de cuello" no es suficiente. Las mediciones cuantificadas del rango de movimiento, los hallazgos de resonancia magnética que muestren afectación discal y la opinión objetiva de un médico tratante que vincule tus limitaciones directamente con el accidente son en lo que se basan los tribunales y los jurados. Nuestros abogados trabajan con profesionales médicos para elaborar exactamente ese tipo de expediente desde el principio.

El latigazo cervical puede ser consecuencia de cualquier movimiento brusco y forzado de la cabeza y el cuello. Las causas más frecuentes que observamos en los casos que gestionamos incluyen:
Incluso accidentes aparentemente menores a velocidades tan bajas como 8 a 16 km/h pueden causar lesiones de latigazo cervical significativas, dependiendo del tamaño del vehículo, la posición del reposacabezas y la postura del cuerpo en el momento del impacto. No deje que los pocos daños en el vehículo le hagan pensar que su lesión no es real.
Lo que hagas en los primeros días después de una lesión por latigazo cervical tiene un efecto directo en tu capacidad para obtener una indemnización. Esto es lo que más importa.
Consulte a un médico de inmediato, incluso si al principio se siente relativamente bien. Los síntomas del latigazo cervical a menudo se desarrollan horas o días después, y el tratamiento tardío les da a las compañías de seguros exactamente la excusa que necesitan para argumentar que sus lesiones no fueron causadas por el accidente. Un registro médico oportuno que relacione sus síntomas con el accidente es fundamental para su caso.
Los peritos de seguros buscan interrupciones en el tratamiento como prueba de que sus lesiones no eran graves. Siga todas las recomendaciones de su médico, asista a todas las citas y obtenga documentación escrita que explique cualquier interrupción inevitable. La constancia en el tratamiento respalda directamente su reclamación.
Comience un diario de lesiones personales. Anote sus niveles de dolor, qué actividades no puede realizar, cómo se ha visto afectado su sueño y cómo la lesión está cambiando su vida diaria. Esto crea una cronología que corrobora sus expedientes médicos y a menudo resulta convincente para un jurado.
No proporcione una declaración grabada al ajustador de seguros del conductor culpable, y no acepte ninguna oferta de acuerdo antes de hablar con un abogado. Las ofertas iniciales están diseñadas para cerrar su caso antes de que se conozca el alcance total de su lesión. Una vez que acepte y firme un descargo, no podrá retractarse.
En cuanto nos contrate, nos encargamos de toda la comunicación con las compañías de seguros. Dejará de recibir llamadas de presión. Empezamos a construir su caso para el éxito.
Nueva York es un estado sin culpa. Esto significa que, después de un accidente automovilístico, su propio seguro cubre sus gastos médicos iniciales y algunos salarios perdidos, hasta $50,000, según N.Y. Insurance Law § 5103, independientemente de quién haya causado el choque. Debe presentar su solicitud de No-Fault en un plazo de 30 días a partir del accidente para conservar estos beneficios, y enviar las facturas médicas en un plazo de 45 días.
Para obtener una indemnización por dolor y sufrimiento o para presentar una reclamación contra el conductor culpable más allá de los límites de No-Fault, su lesión debe cumplir el umbral de lesión grave según el § 5102(d) descrito anteriormente. Aquí es donde las compañías de seguros luchan más agresivamente contra las reclamaciones por latigazo cervical, y donde tener la documentación médica adecuada desde el principio marca la diferencia.

Nueva York establece plazos estrictos que, si se incumplen, anulan permanentemente su derecho a indemnización.
Según N.Y. C.P.L.R. § 214, el plazo de prescripción para las reclamaciones por lesiones personales es de 3 años a partir de la fecha del accidente.
Se aplican varias excepciones:
Los casos de latigazo cervical se ganan o se pierden por la documentación. Esto es lo que construimos y por qué cada pieza importa.
Sus preguntas merecen respuestas claras. Programe hoy mismo su revisión de caso gratuita.

Tras una lesión por latigazo cervical en Nueva York, usted puede tener derecho a una indemnización por gastos médicos, incluidos todos los costes de tratamiento pasados y futuros, salarios perdidos y reducción de la capacidad de ganancia, dolor y sufrimiento, disminución de la calidad de vida e incapacidad para disfrutar de las actividades diarias, y costes médicos futuros para el tratamiento continuo.
En los casos en que la conducta del conductor culpable fue particularmente imprudente, también pueden ser aplicables los daños punitivos.
Las compañías de seguros tienen un sistema para gestionar las reclamaciones por latigazo cervical. Las infravaloran, cuestionan el umbral y esperan a que las personas lesionadas se rindan. Nosotros tenemos un sistema para contrarrestar eso, desarrollado durante décadas de manejar exactamente este tipo de casos.
Trabajamos con sus médicos tratantes y, cuando sea necesario, con especialistas médicos independientes para asegurarnos de que sus expedientes contengan los hallazgos objetivos que los tribunales requieren. Una nota del médico que diga que tiene "dolor de cuello" no será suficiente. Las limitaciones cuantificadas respaldadas por imágenes sí lo serán.
Nos encargamos de todo el contacto con la aseguradora del conductor culpable desde el momento en que nos contrata. Deja de recibir llamadas diseñadas para que minimice sus lesiones o acepte una oferta baja. Negociamos desde una posición basada en pruebas.
Las lesiones por latigazo cervical pueden volverse crónicas. Trabajamos con profesionales médicos y analistas financieros para tener en cuenta los costos de tratamiento futuros y el impacto a largo plazo en su capacidad de generar ingresos, no solo lo que ha ocurrido hasta ahora.
No preparamos casos diseñados para cerrarse rápidamente por menos. Cada caso se prepara como si fuera a ir a juicio con jurado, lo que consistentemente produce acuerdos de conciliación más cuantiosos y equitativos y nos otorga una ventaja real si la otra parte no negocia justamente.
Elegir un bufete para un caso de latigazo cervical no se trata solo de encontrar a alguien que maneje lesiones personales. Se trata de encontrar abogados que sepan cómo funciona el umbral de lesiones graves, cómo elaborar la documentación que lo cumpla y cómo responsabilizar a las compañías de seguros cuando intentan usarlo como escudo.
Ya sea que su accidente haya ocurrido en el condado de Rockland, Westchester, uno de los distritos de la ciudad de Nueva York, o en cualquier otro lugar del estado de Nueva York, Fellows Hymowitz Rice está listo para representarle. Nuestra firma tiene su sede en New City y ha ejercido en todo Nueva York durante décadas.

Las compañías de seguros han pasado décadas perfeccionando su enfoque en las reclamaciones por latigazo cervical. Conocen los argumentos límite, saben qué lagunas buscar en sus expedientes médicos y saben que la mayoría de la gente se conformará con menos en lugar de luchar.
Fellows Hymowitz Rice ha pasado las mismas décadas al otro lado de esa mesa. Sabemos lo que se necesita para probar una lesión por latigazo cervical bajo la ley de Nueva York, y no nos echamos atrás cuando una aseguradora decide que su dolor no vale lo que realmente vale.
Llámenos hoy para una consulta gratuita. Sin compromiso, sin costo inicial y sin honorarios a menos que ganemos.

No. Las ofertas de acuerdo inicial están estructuradas para cerrar su caso antes de que se conozca el alcance total de su lesión. Los síntomas del latigazo cervical pueden empeorar o convertirse en afecciones crónicas a lo largo de semanas y meses. Una vez que firma una liberación, no puede reabrir su reclamo, sin importar lo que suceda después. Hable con un abogado antes de aceptar cualquier cosa.
Una afección preexistente no anula su reclamación. La ley de Nueva York reconoce la doctrina del "demandante de cáscara de huevo", lo que significa que el conductor culpable lo acepta tal como lo encuentra. Esta doctrina significa que, si el accidente agravó o aceleró una afección preexistente, usted tiene derecho a una indemnización por esa agravación. La defensa planteará su condición previa, y nosotros sabemos cómo responder y refutar esos argumentos.
Depende de la gravedad de sus lesiones y de si el caso se resuelve mediante un acuerdo o va a juicio. Generalmente recomendamos alcanzar la estabilidad médica antes de resolver una reclamación, para que se conozca el alcance total de su lesión. La mayoría de los casos se resuelven en un plazo de meses a un par de años. Le ofreceremos una perspectiva realista basada en los hechos de su situación.
Nueva York aplica una regla de negligencia comparativa pura según N.Y. C.P.L.R. § 1411. Aún puedes recuperar una indemnización incluso si compartes parte de la responsabilidad por el accidente. Tu indemnización se reduce según tu porcentaje de culpa, pero no se elimina.