Mejores Abogados de Errores de Diagnóstico Médico en NYC

Un diagnóstico erróneo no solo retrasa el tratamiento. Puede llevar la salud de un paciente por un camino completamente diferente y mucho más peligroso. Según un estudio trascendental publicado en BMJ Quality & Safety, se estima que 371.000 estadounidenses mueren cada año a causa de un diagnóstico erróneo, y otros 424.000 sufren una discapacidad permanente. Y, sin embargo, aproximadamente 1 de cada 18 pacientes que visitan los servicios de urgencias de EE. UU. recibe un diagnóstico erróneo, según la Agencia para la Investigación y Calidad de la Atención Médica.

Fellows Hymowitz Rice ha dedicado más de cuatro décadas a representar a personas perjudicadas precisamente por este tipo de fallos médicos. Esto es lo que distingue a nuestros abogados especializados en diagnósticos erróneos .

Qué es una reclamación por diagnóstico erróneo y cuándo se convierte en negligencia médica

No todo diagnóstico erróneo da lugar a una reclamación legal. No se espera que los médicos sean infalibles, y la medicina no es una ciencia exacta. Sin embargo, un diagnóstico erróneo constituye negligencia médica cuando un médico razonablemente competente, dadas la misma información y circunstancias, habría realizado el diagnóstico correcto, y el hecho de no hacerlo causó un daño medible al paciente.

Las afecciones más comúnmente mal diagnosticadas que resultan en daños graves se dividen en tres categorías, que los investigadores denominan las "Tres Grandes": eventos vasculares (como derrames cerebrales y ataques cardíacos), infecciones (como sepsis y meningitis) y cánceres (como de pulmón, mama y colorrectal). En conjunto, estos representan aproximadamente el 75% de todos los daños graves relacionados con diagnósticos erróneos en los Estados Unidos.

En Nueva York, los tipos más frecuentes de reclamaciones por diagnóstico erróneo incluyen:

• Diagnóstico erróneo de cáncer: Detección omitida o tardía de tumores que eran identificables mediante imágenes o biopsia.
• Diagnóstico erróneo de accidente cerebrovascular: Síntomas descartados como vértigo, ansiedad o migrañas en la sala de emergencias.
• Diagnóstico erróneo de infección: Sepsis o meningitis no reconocidas hasta que se ha producido daño orgánico.
• Diagnóstico erróneo de ataque cardíaco: Particularmente en mujeres, cuyos síntomas son frecuentemente atípicos y descartados.
• Diagnóstico erróneo de apendicitis: Una afección donde los diagnósticos omitidos pueden llevar a la ruptura y a complicaciones que ponen en peligro la vida.

Para presentar una demanda exitosa, debe establecer que el proveedor de atención médica se desvió del estándar de atención aceptado y que esta desviación causó directamente su lesión o empeoró su pronóstico. Esto requiere testimonio médico experto, una revisión exhaustiva de los registros y abogados que sepan cómo construir casos complicados y difíciles.

Lo que Fellows Hymowitz Rice aporta a los casos de diagnóstico erróneo

No todos los bufetes de abogados de lesiones personales tienen el conocimiento médico, la red de expertos médicos o los vastos recursos financieros para llevar un caso de diagnóstico erróneo hasta el final del litigio, especialmente contra grandes instalaciones médicas bien financiadas. Fellows Hymowitz Rice sí los tiene, y nuestros resultados documentados lo demuestran.

El bufete ha recuperado una compensación sustancial para clientes cuyo diagnóstico médico erróneo causó daños graves:

• $925,000 acuerdo por diagnóstico erróneo recuperados para un cliente cuya condición fue pasada por alto por los médicos tratantes a pesar de la evidencia diagnóstica disponible.
• $650,000 acuerdo por diagnóstico erróneo obtenidos después de que un diagnóstico tardío empeorara significativamente el resultado médico del cliente y requiriera un tratamiento prolongado.
• $600,000 acuerdo por diagnóstico erróneo obtenida para un cliente cuyos síntomas fueron desestimados repetidamente antes de que finalmente se identificara el diagnóstico correcto.

Estas cifras representan a clientes individuales — personas reales cuyas condiciones médicas fueron pasadas por alto, retrasadas o mal identificadas por profesionales de la salud que deberían haber actuado mejor. Ganar cada caso requirió una investigación detallada, el apoyo de expertos cualificados y abogados dispuestos a llevar el asunto a litigio cuando fuera necesario.

Tres Socios. Décadas de Experiencia Combinada.

Robert L. Fellows tiene más de 40 años de experiencia en litigios complejos de lesiones personales y negligencia médica. Reconocido como Super Lawyer del Área Metropolitana de Nueva York cada año de 2013 a 2025, Rob posee una calificación AV Preeminent® de Martindale-Hubbell (4.9), una calificación AVVO de 10/10, y fue nombrado Martindale-Hubbell Client Champion Gold en 2026. También fue Presidente del Colegio de Abogados del Condado de Rockland de 2022 a 2024 — un puesto de liderazgo elegido por sus pares que refleja el respeto que sus colegas tienen por su juicio y ética.

Steven R. Hymowitz ha desarrollado su práctica en torno a casos de negligencia médica, aportando una preparación meticulosa y un conocimiento detallado de los estándares clínicos a cada asunto. Seleccionado para la lista de Super Lawyers del Área Metropolitana de NY de 2014 a 2025, Steve es el tipo de abogado que los clientes describen como alguien que realmente se involucra en su resultado, no solo en su expediente. Posee una calificación AVVO de 10/10 y el reconocimiento AV Preeminent® de Martindale-Hubbell.

Matthew F. Rice pasó años representando a grandes compañías de seguros y constructoras antes de unirse a Fellows Hymowitz Rice como abogado de demandantes. Esa experiencia en el lado de la defensa le otorga una comprensión precisa de cómo las aseguradoras evalúan las reclamaciones por diagnóstico erróneo, qué argumentos toman en serio, dónde buscan debilidades y qué se necesita para cambiar el equilibrio de poder en las negociaciones o en el juicio. Matthew posee el reconocimiento de Super Lawyers de 2023 a 2025, una calificación AV Preeminent® (4.9), y una puntuación AVVO de 10/10.

Juntos, los tres socios aportan más de 100 años de experiencia legal combinada a cada caso que el bufete acepta.

El Plazo de Prescripción: El Tiempo Corre en Su Contra

Según Ley y Normas de Práctica Civil de Nueva York § 214-a, la mayoría de las reclamaciones por negligencia médica (incluidos los casos de diagnóstico erróneo) deben presentarse en un plazo de dos años y seis meses a partir del acto negligente o del final del tratamiento continuo para la misma afección.

Para los casos de diagnóstico erróneo de cáncer, Lavern's Law establece una modificación importante: proporciona una "regla del descubrimiento" según la cual el plazo de prescripción comienza a correr a partir de la fecha en que usted tuvo conocimiento o razonablemente debió haber tenido conocimiento del error, en lugar de la fecha en que ocurrió. Sin embargo, incluso bajo la Ley Lavern, existe un límite estricto de siete años que se aplica a partir de la fecha de la negligencia original, independientemente de cuándo se descubrió el error.

Existen excepciones adicionales para víctimas menores y para casos en los que se dejaron objetos extraños en el cuerpo. La realidad práctica es que, si sospecha que un diagnóstico omitido o tardío le ha perjudicado, cada semana de retraso reduce sus opciones. La evidencia se vuelve más difícil de preservar. Los expedientes médicos se pierden o se vuelven incompletos. La memoria de los testigos se desvanece.

Lo mejor es hablar con uno de nuestros abogados expertos lo antes posible. Esto le pondrá en la mejor posición posible para obtener la máxima indemnización.

Cómo se preparan los casos de diagnóstico erróneo

Los litigios por diagnóstico erróneo se encuentran entre las áreas del derecho de lesiones personales que requieren más recursos. A diferencia de un accidente automovilístico, donde la responsabilidad a menudo se establece mediante informes policiales y testimonios de testigos, el éxito o fracaso de un caso de diagnóstico erróneo depende de la calidad del análisis de sus expertos médicos.

En Fellows Hymowitz Rice, cada posible caso de diagnóstico erróneo comienza con una revisión exhaustiva del expediente médico completo. Esto suele constar de cientos o incluso miles de páginas de notas clínicas, informes de imágenes, resultados de laboratorio y resúmenes de alta. Su equipo legal trabajará con expertos médicos cualificados para identificar específicamente dónde se incumplió el estándar de atención y cuál debería haber sido el diagnóstico correcto dada la información disponible en ese momento.

Esta inversión inicial de tiempo y recursos que realizamos en un caso es lo que diferencia a quienes obtienen una indemnización completa y justa de aquellos en otros bufetes de abogados que se conforman con una fracción del valor real de su caso.

Qué debe reunir antes de su consulta

Cuanta más documentación aporte a su primera conversación con nuestros abogados, más rápido y con mayor precisión se podrá evaluar su caso. Los materiales relevantes incluyen:

• Todos los expedientes médicos del médico tratante
• Informes de imágenes (radiografías, tomografías computarizadas, resonancias magnéticas, ecografías)
• Resultados de laboratorio y patología
• Expedientes de médicos tratantes posteriores que identificaron el diagnóstico correcto
• Una cronología escrita de síntomas, citas y conversaciones con el personal médico
• Cualquier correspondencia con el hospital o el consultorio del proveedor

No necesita un expediente completo para tener una conversación. Los abogados excepcionales de Fellows Hymowitz Rice y su experimentado personal le ayudarán a identificar lo que es relevante y le asistirán en la obtención de los expedientes que aún no tenga.

Por qué los casos de diagnóstico erróneo en la ciudad de Nueva York requieren conocimiento local

El entorno sanitario de la ciudad de Nueva York es diferente al de cualquier otra ciudad del país. Debido a que los pacientes se mueven entre grandes centros médicos académicos, hospitales comunitarios, clínicas de atención de urgencia y especialistas privados, a menudo se encuentran con expedientes fragmentados y sin continuidad en la atención. Esta fragmentación es uno de los factores que más contribuyen a los diagnósticos tardíos y erróneos a los que se enfrentan los neoyorquinos.

Fellows Hymowitz Rice atiende a clientes en los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, así como en el condado de Rockland, Westchester, Nassau, Suffolk y la región triestatal en general. Los abogados del bufete entienden cómo operan los sistemas hospitalarios de Nueva York, cómo las principales instituciones como NYU Langone, Mount Sinai y Montefiore documentan sus decisiones clínicas, y cómo obtener y utilizar esa documentación de manera efectiva en un litigio.

El bufete tiene oficinas en New City (condado de Rockland) y el Bronx. Para los clientes que no pueden viajar debido a una lesión o tratamiento, se ofrecen consultas a domicilio y en el hospital.

Por qué Fellows Hymowitz Rice es la elección correcta después de un diagnóstico erróneo

Fellows Hymowitz Rice ha recuperado $925,000, $650,000, y $600,000 en acuerdos por diagnósticos erróneos para clientes que confiaron al bufete sus casos más difíciles. Estos son solo una pequeña muestra de los resultados exitosos que hemos logrado para nuestros clientes durante las últimas cuatro décadas.

Con el reconocimiento de Super Lawyers para los tres socios, calificaciones AV Preeminent® y más de cuatro décadas de resultados, el bufete aporta las credenciales y el compromiso que las víctimas de diagnósticos erróneos en Nueva York merecen.

Si usted o un ser querido ha sido perjudicado por un diagnóstico omitido o tardío, contacte hoy mismo a Fellows Hymowitz Rice para una consulta gratuita. No hay honorarios a menos que ganemos.