Rob Fellows es un reconocido abogado de lesiones personales con más de 40 años de experiencia. Como socio gerente de Fellows Hymowitz Rice, es conocido por su meticulosa preparación y su agresiva defensa en la sala del tribunal.
Ser atropellado por un automóvil al cruzar una concurrida calle de la ciudad de Nueva York es una experiencia aterradora, que puede dejarlo conmocionado, gravemente herido e inseguro de qué hacer a continuación. Con tráfico constante, conductores agresivos e intersecciones congestionadas, Peatones de Nueva York suelen estar en riesgo, incluso cuando cumplen con la ley.
La realidad es que muchos conductores no conocen o no respetan las reglas de derecho de paso diseñadas para mantener a las personas seguras. Si lo golpearon mientras cruzaba la calle o andaba en bicicleta, comprender estas leyes es el primer paso para responsabilizar al conductor y obtener la compensación que se merece.
Comprensión de los conceptos básicos del derecho de paso
Leyes de derecho de paso en el estado de Nueva York rigen el flujo de tráfico en las intersecciones, cruces peatonales y otras áreas donde interactúan vehículos y peatones. Están diseñados para evitar confusiones y reducir el riesgo de colisiones al establecer pautas claras para todos los que utilizan las carreteras y aceras de la ciudad de Nueva York.
Estas reglas se aplican a todos los usuarios de la carretera: conductores, ciclistas y peatones. Si se siguen correctamente, ayudan a mantener el orden en las carreteras y autopistas de Nueva York y reducen la posibilidad de accidentes peligrosos.
Reglas de derecho de paso para conductores
Como conductor en Nueva York, usted es responsable de conocer las siguientes reglas para prevenir accidentes y mantener el flujo de tráfico.
En las intersecciones

Las intersecciones son puntos críticos en los que las normas de derecho de paso son esenciales para prevenir accidentes. Las leyes de Nueva York sobre el derecho de paso en las intersecciones están diseñadas para gestionar el flujo de tráfico de manera fluida y segura:
- Al acercarse a una intersección, debe ceder el paso a los vehículos que ya estén en la intersección, independientemente de quién haya llegado primero.
- En las intersecciones con señales de tráfico, los conductores deben seguir las instrucciones de los semáforos:
- Luz verde: Continúe por la intersección después de ceder el paso a los vehículos y peatones que ya se encuentran en la intersección.
- Luz amarilla: Prepárate para parar si puedes hacerlo de manera segura.
- Luz roja: Haga una parada completa antes de la línea de parada o del cruce peatonal.
- Al girar a la izquierda en una intersección, debe ceder el paso al tráfico que viene en sentido contrario y a cualquier peatón que cruce. Como establece la ley, no puede girar a la izquierda hasta que el resto del tráfico haya pasado por su ubicación y pueda completar su giro de manera segura.
- En intersecciones sin señales de tráfico (como las controladas por señales de parada o de paso):
- El primer vehículo que llegue a la intersección tiene el derecho de paso.
- Si dos vehículos llegan simultáneamente, el vehículo de la derecha tiene el derecho de paso.
- Los conductores en una carretera que termina (en una intersección en «T») deben ceder el paso a todo el tráfico en la carretera que continúa.
- En intersecciones no controladas (aquellos sin señales ni señales), los conductores deben tener especial cuidado y:
- Ceda el paso a los vehículos que ya están en la intersección.
- Si los vehículos llegan simultáneamente, ceda el paso al vehículo de la derecha.
En círculos de tráfico y rotarios
Al acercarse a una rotonda o rotonda, debe ceder el paso a los conductores que ya estén en la rotonda. Una vez que hayas entrado en la rotonda, mantén tu posición hasta que llegues al punto de salida.
Durante los cambios de carril
Al cambiar de carril en carreteras de varios carriles:
- Señala tus intenciones con mucha antelación
- Asegúrese de que haya suficiente espacio en el carril objetivo
- Compruebe los puntos ciegos antes de ejecutar el cambio de carril
- Los conductores que ya estén en el carril objetivo tienen el derecho de paso y el vehículo que se fusiona es responsable de garantizar una transición segura
En carriles especiales
Nueva York ha designado carriles para propósitos específicos:
- Carriles para autobuses: A menos que se restrinja lo contrario, los vehículos solo pueden entrar en los carriles de autobuses para:
- Gire a la derecha en la siguiente intersección
- Acceda a un camino de entrada o acera cortado a menos de 200 pies
- Deja o recoge pasajeros rápidamente en la acera
- Carriles para bicicletas: Los conductores deben ceder el paso a los ciclistas al cruzar o unirse a los carriles para bicicletas. Recuerde que los ciclistas tienen los mismos derechos que los automovilistas en la carretera.
Para vehículos de emergencia
Los conductores deben ceder el paso a los vehículos de emergencia (ambulancias, camiones de bomberos, coches de policía) que muestren luces intermitentes (rojas, rojas y azules o rojas y blancas) y hagan sonar una sirena o una bocina. Cuando vea o escuche un vehículo de emergencia:
- Estacione de forma segura en el borde derecho de la carretera
- Haz una parada completa
- Espere hasta que pase el vehículo de emergencia antes de continuar
Reglas de derecho de paso para peatones

La seguridad de los peatones es una preocupación primordial en todo el estado de Nueva York. Las leyes estatales de derecho de paso brindan protecciones específicas para los peatones:
- En los cruces peatonales marcados: Los conductores deben ceder el paso a los peatones que cruzan la calle dentro de un cruce peatonal marcado.
- En las intersecciones sin señales de tráfico: Si no hay señales de tráfico o no funcionan, los conductores deben ceder el paso a los peatones que cruzan la carretera en la intersección.
- En las intersecciones con señales: Los peatones deben cruzar durante la fase de «caminar» de la señal peatonal. Los peatones tienen el derecho de paso cuando tienen la señal de paso.
- Para vehículos que giran: Los conductores que giren a la izquierda o a la derecha deben ceder el paso a los peatones en el cruce peatonal, independientemente del semáforo.
- Para peatones ciegos: Los conductores deben ceder el paso a cualquier peatón que use un bastón blanco o sea guiado por un animal de servicio, incluso si no se encuentra en un cruce peatonal o está violando las señales de tráfico.
Sin embargo, los peatones también tienen responsabilidades:
- No deben salir repentinamente de la acera y entrar en el camino de un vehículo cuando está demasiado cerca para que el conductor pueda ceder el paso de manera segura.
- Al cruzar fuera de los cruces peatonales o intersecciones marcados, los peatones deben ceder el paso a los vehículos en la carretera.
- Los peatones deben usar las aceras cuando estén disponibles y sean seguras de usar en lugar de caminar por la carretera.
Situaciones específicas y reglas de derecho de paso
Si bien existen principios generales de derecho de paso, varias situaciones específicas en la carretera requieren una comprensión más matizada de quién cede.
Calzadas y estacionamientos privados
Los vehículos que ingresen a una carretera desde un camino de entrada, callejón, carretera privada o estacionamiento deben detenerse y ceder el paso para:
- El tráfico ya está en la carretera
- Peatones en la acera que cruzan la entrada/salida de la calzada
Cuando se hace una copia de seguridad del tráfico
No puede entrar en una intersección si el tráfico está atascado en el otro lado y no puede cruzarla por completo. Espere hasta que se despeje el tráfico que hay delante para evitar bloquear la intersección («bloquear la caja»).
En las señales de parada
Al acercarse a una señal de stop:
- Haga una parada completa en la línea de parada o en el cruce peatonal
- Ceda el paso a los peatones que se encuentran en el cruce peatonal o están a punto de entrar
- Ceda el paso a los vehículos que ya han llegado a la intersección
- Si usted y otro vehículo llegan simultáneamente, ceda el paso al vehículo de su derecha
Consejos para una interacción segura entre conductores y peatones

La relación entre conductores y peatones en Nueva York requiere respeto y conciencia mutuos. Estos son algunos consejos para que ambos grupos compartan la carretera de manera segura:
Para conductores
- Manténgase alerta ante los peatones en todo momento, especialmente en las intersecciones y cruces peatonales.
- Reduzca la velocidad en áreas con mucho tráfico de peatones, como zonas escolares, barrios residenciales y distritos comerciales.
- Tenga mucho cuidado en condiciones de baja visibilidad como la lluvia, la niebla o la conducción nocturna.
- Compruebe siempre si hay peatones al girar, incluso si tienes luz verde.
- Dé a los peatones suficiente espacio al detenerse en los cruces peatonales.
- Nunca pase un vehículo detenido en un cruce peatonal, ya que puede estar cediendo el paso a un peatón.
- Evita las distracciones como usar el teléfono, ajustar la radio o comer mientras conduces.
Para peatones
- Use los cruces peatonales designados siempre que sea posible.
- Mire a ambos lados antes de cruzar, incluso si tiene el derecho de paso.
- Haga contacto visual con los conductores antes de cruzar para asegurarse de que te ven.
- Evita las distracciones como enviar mensajes de texto o usar auriculares que le impidan escuchar los vehículos que se acercan.
- Use ropa brillante o reflectante por la noche para aumentar la visibilidad.
- Nunca dé por sentado que un conductor se detendrá solo porque tienes el derecho de paso.
- Espere una señal de marcha en las intersecciones con señales de peatones.
Incluso si se siguen todas las precauciones de seguridad, los accidentes pueden ocurrir debido a la negligencia de otros. Fellows Hymowitz Rice pueden utilizar sus décadas de experiencia para ayudar a las víctimas de accidentes de tráfico a obtener una compensación justa.
Seguir las reglas del derecho de paso: implicaciones legales
El incumplimiento de las leyes de derecho de paso puede tener consecuencias graves:
- Infracciones de tráfico: Las multas oscilan entre 50 y 250 dólares o más, según la infracción específica.
- Puntos de su licencia: Muchas violaciones del derecho de paso generan puntos que pueden llevar a un aumento de las tarifas de seguro o a la suspensión de la licencia.
- Responsabilidad en caso de accidente: No ceder el paso cuando es necesario puede hacer que sea legalmente responsable de los daños y lesiones en caso de colisión.
- Cargos penales: Los conductores pueden enfrentarse a cargos penales en casos graves en los que no ceder el paso resulta en lesiones graves o la muerte.
Manténgase seguro en las carreteras de Nueva York con Fellows Hymowitz Rice
Navegar por las carreteras de Nueva York de manera segura requiere conocimiento, paciencia y respeto mutuo entre todos los usuarios de la carretera. Al comprender las reglas del derecho de paso y aplicarlas de manera consistente, todos podemos ayudar a que el sistema de transporte del estado sea más seguro y eficiente.
Fellows Hymowitz Rice se dedica a promover la seguridad en nuestras carreteras y, al mismo tiempo, a brindar una excelente representación legal a las personas lesionadas en accidentes de tráfico. Creemos que la educación sobre las leyes de tránsito, incluidas las normas sobre el derecho de paso, es esencial para prevenir las lesiones. Póngase en contacto con nosotros ¡hoy para una revisión gratuita de su caso!

¿Herido por una violación del derecho de paso? ¡Fellows Hymowitz Rice pueden ayudar!
Nuestros abogados con experiencia en lesiones personales comprenden las complejas leyes de tránsito de la ciudad de Nueva York y pueden luchar por la compensación que usted se merece. ¡Llámenos las 24 horas del día, los 7 días de la semana al (845) 639-9300 para programar una evaluación gratuita de su caso!